|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Statement by the SCO Foreign Ministers Concerning the Spread of the Novel Coronavirus (COVID-19) | | 上海合作组织成员国外长关于应对新冠肺炎疫情的声明 |
Foreign ministers of the Shanghai Cooperation Organisation member states are deeply concerned about the dangerous spread of the novel coronavirus in the world, which continues to cause more human losses and significant socioeconomic damage. While stressing the responsibility of every state to ensure the sanitary and epidemiological wellbeing of the population, the ministers believe that fighting the COVID-19 pandemic requires decisive, well-coordinated and inclusive multilateral action with the United Nations system retaining its central role. In this context, the ministers noted efficient cooperation between the SCO and the WHO and other international organisations and associations fighting the coronavirus.
．．．．．． | | 上海合作组织成员国外长们对新冠肺炎在全球范围大流行，并持续造成人员死亡和重大经济社会损失深感不安。强调所有国家在确保民众卫生健康福祉方面负有责任，深信抗击新冠肺炎疫情应发挥联合国系统核心作用，采取坚决、协同和包容的多边行动。鉴此，上合组织应同世界卫生组织等国际组织和机构开展有效协作，共同应对新冠肺炎疫情。
．．．．．． |
|
Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.
1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.
2. Binding to the account with access to this database.
3. Apply for a trial account.
4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【￥200.00】 for your single purchase. | |
您好：您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录，进入会员专区查询您所需要的信息；如您还不是我们 的英文用户；您可通过网上支付进行单篇购买，支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
|
| | | | | | | | |
Scan QR Code and Read on Mobile
|
|
|
|
|
|
Message: Please kindly comment on the present translation.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content
found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright
owners or content that is publicly available from government sources.
Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations
of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language
versions as the final authority. Lawinfochina.com and its staff will not be directly
or indirectly liable for use of materials found on this website.
We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve
the quality of our materials as we dynamically expand content.
|
|
|
|
|
|