|
|
|
|
|
No. 8 of Model Cases Involving Punishment for Crimes of Woman and Child Trafficking: People v. Wang Ermin for Purchase, Illegal Detention, and Rape of a Trafficked Woman
最高人民法院发布8起惩治拐卖妇女儿童犯罪典型案例之八：王尔民收买被拐卖的妇女、非法拘禁、强奸案
|
|
|
|
|
|
|
| No. 8 of Model Cases Involving Punishment for Crimes of Woman and Child Trafficking: People v. Wang Ermin for Purchase, Illegal Detention, and Rape of a Trafficked Woman | | 最高人民法院发布8起惩治拐卖妇女儿童犯罪典型案例之八：王尔民收买被拐卖的妇女、非法拘禁、强奸案 |
| 1. Basic Facts | | （一）基本案情 |
| The defendant, Wang Ermin, intended to purchase a woman to bear him a child because his wife was a barren woman. In June 2013, Wang Ermin purchased home the victim surnamed Yang (female, suffering from schizophrenia) from Zhang Zhengjian and Wu Zhongting (who were defendants in the same case and have been sentenced). To prevent Yang from escaping, Wang Ermin confined Yang in his utility room, locked her feet with iron chains, and locked her hand on a big stone. During this period, Wang Ermin had sex with Yang for multiple times. On July 12 of the same year, Yang was rescued by the public security authority. | | 被告人王尔民因妻子不能生育而欲收买妇女为其生子。2013年6月，王尔民以1万元从张正见、武仲廷（均系同案被告人，已判刑）处将被害人杨某（女，患有精神分裂症）收买回家。为防止杨某逃跑，王尔民将杨某关在家中杂物间，并用铁链锁住杨某的双脚，将杨某的一只手锁在一块大石头上。其间，王尔民多次与杨某发生性关系。同年7月12日，杨某被公安机关解救。 |
| ．．．．．． | | ．．．．．． |
|
Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.
1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.
2. Binding to the account with access to this database.
3. Apply for a trial account.
4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【￥200.00】 for your single purchase. | |
您好：您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录，进入会员专区查询您所需要的信息；如您还不是我们 的英文用户；您可通过网上支付进行单篇购买，支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
|
| | | | | | | | |
Scan QR Code and Read on Mobile
|
|
|
|
|
|
Message: Please kindly comment on the present translation.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content
found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright
owners or content that is publicly available from government sources.
Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations
of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language
versions as the final authority. Lawinfochina.com and its staff will not be directly
or indirectly liable for use of materials found on this website.
We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve
the quality of our materials as we dynamically expand content.
|
|
|
|
|
|