>>>welcome visitor, haven't logged in. Login
Subscribe Now Contact us  
Font Size:  A A A Search “Fabao” Window English 中文 = 简体  繁体
  Favorite   DownLoad   Print
 
People's Procuratorate of Wuxi Municipality, Jiangsu Province v. Shang Weijun, Sun Jianzhong, Sun Longbiao and Gao Lianming (Case on Intentional Murder, Robbery and Rape)
商伟君、孙建忠、孙龙彪、高连明故意杀人、抢劫、强奸案
【法宝引证码】

People’s Procuratorate of Wuxi Municipality, Jiangsu Province v. Shang Weijun, Sun Jianzhong, Sun Longbiao and Gao Lianming (Case on Intentional Murder, Robbery and Rape)
(Case on Intentional Murder, Robbery and Rape)
商伟君、孙建忠、孙龙彪、高连明故意杀人、抢劫、强奸案

People's Procuratorate of Wuxi Municipality, Jiangsu Province v. Shang Weijun, Sun Jianzhong, Sun Longbiao and Gao Lianming
(Case on Intentional Murder, Robbery and Rape)@#
BASIC FACTS@#
Defendant: Shang Weijun (伟君), also named Shang Weijun (卫军), male, 21, native of Yancheng City, Jiangsu Province, farmer. He was detained on November 9, 1995, and was arrested on November 10, 1995.@#
Defendant: Sun Jianzhong (建忠), also named Sun Jianzhong (建中), male, 22, native of Yancheng City, Jiangsu Province, farmer. He was detained on November 5, 1995, and was arrested on November 10, 1995.@#
Defendant: Sun Longbiao (龙彪), also named Sun Longbiao (龙标), male, 19, native of Yancheng City, Jiangsu Province, farmer. He was detained on November 5, 1995, and was arrested on November 10, 1995.@#
Defendant: Gao Lianming, male, 21, native of Yancheng City, Jiangsu Province, farmer. He was detained on November 5, 1995, and was arrested on November 10, 1995.@#
For the case on the offences of intentional murder, robbery and rape, which were committed by Shang Weijun (Shang hereafter), Sun Jianzhong (Sun JZ hereafter), Sun Longbiao (Sun LB hereafter) and Gao Lianming (Gao hereafter), the defendants, the People's Procuratorate of Wuxi Municipality, Jiangsu Province lodged a prosecution with the Intermediate People's Court of Wuxi Municipality (hereinafter referred to as Wuxi Intermediate Court). It was found out by Wuxi Intermediate Court after public trial:@#
......

 

商伟君、孙建忠、孙龙彪、高连明故意杀人、抢劫、强奸案@#
@#
被告人:商伟君,又名商卫军,男,21岁,江苏省盐城市人,农民。1995年11月9日被拘留,10日被逮捕。@#
被告人:孙建忠,又名孙建中,男,22岁,江苏省盐城市人,农民。1995年11月5日被拘留,10日被逮捕。@#
被告人:孙龙彪,又名孙龙标,男,19岁,江苏省盐城市人,农民。1995年11月5日被拘留,10日被逮捕。@#
被告人:高连明,男,21岁,江苏省盐城市人,农民。1995年11月5日被拘留,10日被逮捕。@#
被告人商伟君、孙建忠、孙龙彪、高连明故意杀人、抢劫、强奸案,由江苏省无锡市人民检察院向无锡市中级人民法院提起公诉。无锡市中级人民法院经公开审理查明:@#
被告人商伟君、孙建忠、孙龙彪、高连明经预谋,于1995年9月29日晚8时许,携带尖刀、胶带等作案工具,进入无锡市郊区黄苍乡红五月村孙巷36号言勇宝家中,持刀威胁,将言勇宝(男,46岁)、魏伯华(男,51岁)、孙庆娣(女,45岁)、孙某某(女,41岁)的手脚捆绑,用胶带封嘴,劫得人民币2000余元及金项链1条、金戒指1枚等物。尔后,4被告人分别采用绳与电线勒颈部、尖刀割、戳等手法将言勇宝、魏伯华、孙庆娣杀死,致孙某某轻伤。@#
被告人商伟君、孙建忠、孙龙彪于1995年10月4日上午8时许,携带尖刀、胶带等作案工具,进入常熟市虞山镇湖泾村积善寺21号田丽亚(女,21岁)家中,持刀威胁,将田丽亚手脚捆绑,用胶带封嘴,劫得人民币1000余元及中国农业银行储蓄卡1张(卡上有1616.34元存款)等物。商伟君采用暴力手段强奸了田丽亚。尔后,商伟君、孙建忠用鞋带将田丽亚勒死。@#
被告人商伟君、孙建忠、孙龙彪及杨陈海(另案处理)于1995年10月18日下午4时许,携带尖刀、胶带等作案工具,以找人为名闯入镇江市润州区光明1号楼501室戴某某家,持刀威胁,将戴某某(男,26风)、任某(女,23岁)的手脚捆绑,用胶带封嘴,劫得人民币300余元及金戒指2枚、金耳坠1付等物。@#
被告人商传君、孙建忠、孙龙彪于1995年10月29日下午4时许,携带尖刀、胶带、布带等作案工具,进入宜兴市宜城镇大同新村17幢306室周琴仙(女,32岁)家,持刀威胁,将周琴仙手脚捆绑,用胶带封嘴,后在室内翻找财物。下午5时许,周的丈夫蒋科技(30岁)及女儿蒋茜玲(6岁)回家,商伟君、孙龙彪即持刀上前将蒋科技、蒋茜玲的手脚捆绑,并用胶带封嘴,尔后,商伟君、孙建忠、孙龙彪分别用尼龙绳将蒋科技、蒋茜玲、周琴仙勒死。此时,钱金红(男,48岁)有事来蒋家,敲门入室后,3被告人即上前采用上述同样手法将钱金红勒死。3被告人共劫得人民币1000余元,摩托罗拉9900型移动电话机1部,金戒指、金项链、皮夹克、手表、照相机、皮箱以及名贵烟酒等财物。@#
被告人商伟君、孙建忠、孙龙彪于1995年10月27日晚8时许,携带尖刀、胶带等作案工具,以找人为名闯入苏州市解放新村28幢101室朱某某家中,持刀威胁,将朱某某(男,49岁)印某某(女,44岁)的手脚捆绑,用胶带封嘴,劫得人民币700余元,苏州印染厂融资债券5000元及金项链、金手链、金戒指、金耳环、手表、航空箱等财物,以及朱亚文身份证1张。@#
......


Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.

1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.

2. Binding to the account with access to this database.

3. Apply for a trial account.

4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【¥300.00】 for your single purchase.
 
您好:您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录,进入会员专区查询您所需要的信息;如您还不是我们 的英文用户;您可通过网上支付进行单篇购买,支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
     
     
Scan QR Code and Read on Mobile
【法宝引证码】        北大法宝en.pkulaw.cn
Message: Please kindly comment on the present translation.
Confirmation Code:
Click image to reset code
 
  Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright owners or content that is publicly available from government sources.

Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language versions as the final authority. Lawinfochina.com and its staff will not be directly or indirectly liable for use of materials found on this website.

We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve the quality of our materials as we dynamically expand content.
 
Home | About us | Disclaimer | Chinese