>>>welcome visitor, haven't logged in. Login
Subscribe Now Contact us  
Font Size:  A A A Search “Fabao” Window English 中文 = 简体  繁体
  Favorite   DownLoad   Print
 
The People's Procuratorate of Zhanjiang, Guangdong Province v. Yang Yaliu and Chen Shaorong, et al. (Case of Smuggling Weapons and Ammunitions)
杨亚六、陈绍荣等人走私武器、弹药案
【法宝引证码】

The People’s Procuratorate of Zhanjiang, Guangdong Province v. Yang Yaliu and Chen Shaorong, et al. (Case of Smuggling Weapons and Ammunitions)
(Case of Smuggling Weapons and Ammunitions)
杨亚六、陈绍荣等人走私武器、弹药案

The People's Procuratorate of Zhanjiang, Guangdong Province v. Yang Yaliu and Chen Shaorong, et al.
(Case of Smuggling Weapons and Ammunitions)@#
BASIC FACTS@#
Defendant: Yang Yaliu, male, 31 years old, resident of Hepu County, Guangxi Zhuang Autonomous Region, resides at Zhanjiang City of Guangdong Province, jobless, was detained for interrogation on November 24th, 1991 and was arrested on August 5th, 1993.@#
Defendant: Chen Shaorong, male, 34 years old, resident of Fangchenggang City, Guangxi Zhuang Autonomous Region, farmer, was detained for interrogation on November 28th, 1991 and was arrested on August 5th, 1993.@#
Defendant: Lin Gongsheng, male, 28 years old, resident of Zhanjiang City, Guangdong Province, self-employed, was sentenced to a fixed-term imprisonment of four years for larceny in 1986, was released upon completion of the sentence in June 1990, was detained for interrogation on November 26th, 1991 and was arrested on August 5th, 1993.@#
Defendant: Xiang Youxing, feigned name of Ya Qi, male, 37 years old, resident of Fangchenggang City of Guangxi Zhuang Autonomous Region, farmer, was detained for interrogation on November 28th, 1991 and was arrested on August 5th, 1993.@#
Defendant: Wang Er, male, 47 years old, resident of Zhanjiang City of Guangdong Province, farmer, was detained for interrogation on November 24th, 1991 and was arrested on August 5th, 1993.@#
......

 

杨亚六、陈绍荣等人走私武器、弹药案@#
@#
被告人:杨亚六,男,31岁,广西壮族自治区合浦县人,住广东省湛江市,无业。1991年11月24日被收容审查,1993年8月5日被逮捕。@#
被告人:陈绍荣,男,34岁,广西壮族自治区防城港市人,农民。1991年11月28日被收容审查,1993年8月5日被逮捕。@#
被告人:林公胜,男,28岁,广东省湛江市人,个体工商户。1986年因盗窃被判处有期徒刑四年,1990年6月刑满释放。1991年11月26日被收容审查,1993年8月5日被逮捕。@#
被告人:项有行,化名亚七,男,37岁,广西壮族自治区防城港市人,农民。1991年11月28日被收容审查,1993年8月5日被逮捕。@#
被告人:王贰,男,47岁,广东省湛江市人,农民。1991年11月24日被收容审查,1993年8月5日被逮捕。@#
被告人:沈开,男,39岁,广东省湛江市人,农民。1991年11月24日被收容审查,1993年8月5日被逮捕。@#
@#
被告人杨亚六、陈绍荣、项有行、王贰、沈开、林公胜因非法买卖枪支、弹药一案,由广东省湛江市人民检察院向湛江市中级人民法院提起公诉。湛江市中级人民法院经公开审理查明:@#
被告人陈绍荣在经营海鲜生意的过程中认识了窦振文(另案处理),窦振文要求陈绍荣和其买卖枪支、弹药,陈绍荣同意后,窦振文即纠集被告人杨亚六,陈绍荣纠集了被告人项有行,杨亚六纠集了被告人王贰和陈坤(另案处理),王贰又纠集了被告人沈开参与作案。1991年间,杨亚六单独或分别伙同窦振文、王贰、陈坤、沈开先后到广西防城县垌中乡找到陈绍荣,由陈绍荣从境外购买枪支5次,陈绍荣又单独或者伙同项有行到湛江市卖给杨亚六枪支3次。其非法买卖枪支、弹药8次,计有美国产的左轮手枪、“柯尔特型”手枪、苏制“马卡洛夫式”手枪和德国制的6.35毫米51166号等军用手枪共22支、子弹110发。其中杨亚六非法买卖枪支、弹药8次,买到各式军用手枪共22支,子弹110发,已出卖手枪11支及子弹70发,获得人民币1.73万元;陈绍荣非法买卖枪支、弹药7次,买卖各式军用手枪共19支,子弹110发。杨亚六、陈绍荣非法买卖枪支、弹药的犯罪活动,致使军用手枪9支、子弹51发流失未能追回。项有行参与非法买卖枪支、弹药3次,买卖各式军用手枪共10支、子弹27发,获得赃款人民币480元。王贰参与非法买卖枪支、弹药2次,买卖各式军用手枪共7支、子弹12发。沈开参与非法买卖枪支一次,买卖各式军用枪支共3支。王贰、沈开参与买卖的枪支、弹药均集中由杨亚六、王贰带到深圳等地交他人贩卖,尚未卖出,即被缴获。@#
被告人林公胜于1991年10月通过他人介绍,以人民币2200元向杨亚六买得389512号手枪一支、子弹10发。@#
破案后,全案共追回手枪13支、子弹59发。@#
湛江市中级人民法院认为,被告人杨亚六、陈绍荣买卖枪支、弹药,被告人项有行、王贰、沈开、林公胜买卖枪支,其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十二条全国人大常委会《关于严惩严重危害社会治安的犯罪分子的决定》第一条第(4)项的规定,分别构成非法买卖枪支、弹药罪和非法买卖枪支罪。上述被告人结伙作案,属刑法二十二条第一款规定的共同故意犯罪。杨亚六、陈绍荣在共同犯罪中起了主要作用,是共同犯罪中的主犯,应当依照刑法二十三条的规定,从重处罚。项有行、王贰、沈开、林公胜参与共同犯罪,是从犯,依照刑法二十四条的规定,应当比照主犯从轻处罚。杨亚六、陈绍荣、项有行所犯罪行特别严重,依照刑法五十三条第一款的规定,应当剥夺政治权利终身。王贰的犯罪行为严重破坏社会秩序,依照刑法五十二条的规定,应当附加剥夺政治权利。林公胜是曾被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子,刑罚执行完毕后未满三年又犯应当判处有期徒刑以上刑罚的新罪,依照刑法六十一条的规定,是累犯,应当从重处罚。据此,湛江市中级人民法院判决:被告人杨亚六、陈绍荣犯非法买卖枪支、弹药罪,判处死刑,剥夺政治权利终身;被告人项有行犯非法买卖枪支罪,判处无期徒刑、剥夺政治权利终身;被告人沈开犯非法买卖枪支罪,判处有期徒刑五年;被告人林公胜犯非法买卖枪支罪,判处有期徒刑四年。@#
......


Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.

1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.

2. Binding to the account with access to this database.

3. Apply for a trial account.

4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【¥300.00】 for your single purchase.
 
您好:您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录,进入会员专区查询您所需要的信息;如您还不是我们 的英文用户;您可通过网上支付进行单篇购买,支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
     
     
Scan QR Code and Read on Mobile
【法宝引证码】        北大法宝en.pkulaw.cn
Message: Please kindly comment on the present translation.
Confirmation Code:
Click image to reset code
 
  Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright owners or content that is publicly available from government sources.

Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language versions as the final authority. Lawinfochina.com and its staff will not be directly or indirectly liable for use of materials found on this website.

We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve the quality of our materials as we dynamically expand content.
 
Home | About us | Disclaimer | Chinese