CASE OF RASCALDOM, INTENTIONAL INJURY, THEFT AND ESCAPEMENT FROM CUSTODY BY FAN BINGZHAN, YE YIRONG AND OTHERS@#
BASIC FACTS@#
Appellant (Defendant in the first instance): Fan Bingzhang, male, born on February 7, 1972, Han nationality, from Songxi County, Fujian Province, unemployed, living at No. 10, Huancheng Road, Songyuan Town, Songxi County. Arrested on September 29, 1994.@#
Appellant (Defendant in the first instance):Ye Yirong, male, born on May 2, 1964, Han nationality, from Songxi County, Fujian Province, farmer, living at No.106, Mingde Road, Songyuan Town, Songxi County. Sentenced to 3 years' rehabilitation through labour for theft. Again sentenced to 11 months' imprisonment for intentional injury on February 4, 1994 for intentional injury. Arrested on September 29, 1994.@#
Defendant in the first instance: Liu Zeping, male, born on July 7,1968, Han nationality, from Songxi County, Fujian Province, farmer, living at No. 32, Gongnong West Road, Songyuan Town, Songxi County. Sentenced to 3 years' rehabilitation through labour for frisking, during which the sentence was extended for another 15 months. Arrested on August 24, 1994.@#
Defendant of the first instance: Wu Shisong, male, born on May 2, 1971, Han nationality, from Songxi County, Fujian Province, unemployed, living at No.15, Shuinan Road, Songxi County. Arrested on September 22, 1994.@#
Defendant of the first instance: Pan Wanxi, male, born on April 11, 1977, Han nationality, from Songxi County, Fujian Province, farmer, living at No. 124, Nan Jie Road, Songxi County. Arrested on September 26, 1994.@#
Defendant of the first instance: Ye Xingyong, male, born on February 4, 1977, Han nationality, from Songxi County, Fujian Province, employee with Fuzhou Yishan Wood-Carving Factory, living at No.4, Zhuchuo Lane, Chengguan, Songxi County. Arrested on September 26, 1994.@#
Defendants Fan Bingzhang and Ye Yirong were not satisfied with the criminal judgment, (1995) Nanping Criminal 1st Inst. (Nan Xing Chu Zi) No.51, by Intermediate People's Court of Nanping City, Fujian Province, and appealed to Higher People's Court of Fujian Province.@#
PROCEDURAL POSTURE@#
The original instance ascertained the following: Because defendant Pan Wanxi had had handplay with Qiu Zhaohui, the defendant decided to revenge on Qiu Zhaohui on April 12, 1993 when Qiu was in hospital. That evening Fan Bingzhang, Pan Wanxi and the defendant Ye Xingyong went to the hospital together with Zou Tuanjie, Kang Zengzhong, Xia Keliang, Ye Zhangjian (treated in other cases).On the way, Fan instigated his fellows to beat Huang Zhenwang, who didn't keep on good terms with him, but failed. Then he himself chopped at the right of Huang's head with a knife, causing Huang Zhenwang's head skin chopped off in part, which was a minor wound. Arriving at the gate of the hospital, Fan Bingzhang beat Zhang Xiangqing, Qiu Zhaohui's friend, with an iron stick without cause, while Ye Xingyong also struck and kicked Zhang. After that, Fan Bingzhang led his fellows into the hospital to beat Qiu. Pan Wanxi kicked open the door of the ward and chopped with an axe at Qiu Zhaohui, who was in his bed. Qiu fled out of the door of the ward and was kicked once by Fan Bingzhang, who, with a knife for Wushu exercises, chased Qiu. So Qiu was forced to flee.@#
．．．．．．

范炳章、叶义荣等人流氓、故意伤害、盗窃、脱逃案@#
@#
上诉人（原审被告人）：范炳章，男，１９７２年２月７日出生，汉族，福建省松溪县人，待业，住松溪县松源镇环城路１０号。１９９４年９月２９日被逮捕。@#
上诉人（原审被告人）：叶义荣，男，１９６４年５月２日出生，汉族，福建省松溪县人，农民，住松溪县松源镇明德路１０６号。曾因盗窃被劳动教养３年，１９９４年２月４日又因故意伤害被判有期徒刑１１个月，１９９４年９月２９日被逮捕。@#
原审被告人：刘泽平，男，１９６８年７月７日出生，汉族，福建省松溪县人，农民，住松溪县松源镇工农西路３２号。１９８７年１２月因扒窃被劳教３年，期间因脱逃被加刑一年３个月。１９９４年８月２４日被逮捕。@#
原审被告人：吴时松，男，１９７１年５月２日出生，汉族，福建省松溪县人，待业、住松溪县水南街１５号。１９９４年９月２６日被逮捕。@#
原审被告人：潘万喜，男，１９７７年４月１１日出生，汉族，福建省松溪县人，农民，住松溪县南街１２４号。１９９４年９月２６日被逮捕。@#
原审被告人：叶性勇，男，１９７７年２月４日出生，汉族，福建省松溪县人，福州益山木雕厂工人，家住松溪县城关朱厝巷４号。１９９４年９月２６日被逮捕。@#
被告人范炳章、叶义荣不服福建省南平市中级人民法院（１９９５）南刑初字第５１号刑事判决，向福建省高级人民法院提出上诉。@#
@#
原判认定，被告人范炳章因被告人潘万喜曾与邱朝辉等人互殴，于１９９３年４月１２日决定到医院去报复正在住院的邱朝辉。当晚范炳章、潘万喜和被告人叶性勇伙同邹团结、康增忠、夏可良、叶章建（均另案处理）等人前往医院。途中，范指使同伙殴打与他有矛盾的黄振旺未成，便亲自持刀朝黄头部右侧劈一刀，致黄振旺头皮被削缺损构成轻伤。到医院门口，范炳章又用铁棍无故殴打邱朝辉的朋友张祥清，叶性勇亦上前拳打脚踢。然后，范炳章叫同伙进医院打邱，潘万喜踢开病房门，持斧朝病床上的邱朝辉劈去，邱逃出房门，范炳章踢邱一脚，并持武术刀追邱，邱被迫逃走。@#
１９９３年５月８日中午，被告人范炳章为报复在县粮食局附近的大街上伙同叶章建，持武术刀追砍叶章明，范持刀朝叶章明头、手各砍一刀，构成轻微伤。同月的一天晚上，范炳章得知同伙与熊伟等人互殴，便携猎枪赶到县体育馆附近，在大街上朝熊伟等人射击，未击中。@#
１９９２年６月２１日晚７时许，被告人范炳章为了报复，用双管猎枪在县城关“七一”桥头，朝正在大街行走的王惠平射击，击中王惠平左肘，构成重伤。同月３０日晚１０时许，范炳章因曾与徐春互殴产生矛盾，便驾驶三轮摩托车载持有猎枪的李新（在逃）向徐春、陈建华等人冲去。范叫李新向徐春开枪，击中陈建华腹部及右大腿，构成轻伤，徐春逃走。同年７月１９日，范炳章被公安机关收容审查，８月２日下午４时许，范趁放风之机冲出号门，越墙脱逃。@#
１９９４年１月１日晚，被告人范炳章与李新、王秋华、许田志（均在逃）结伙帮助他人打架，遇对方前来帮助的叶辉，范炳章等４人用柴棍将叶辉下颌骨打成骨折，使叶面容严重改变，构成重伤。同月７日晚８时许，范炳章、许田志、潘祥生等人窜到浙江省江山市贺村周某理发店滋事，无理殴打张建华，许田志用剪刀将张建华左颞浅动脉刺创断裂，构成轻伤。同月９日晚７时许，范炳章受叶云生雇佣，伙同许田志等人持械蒙面到县林委干部黄丽萍家踢门，欲对黄行凶，因黄呼救，行凶未逞。当晚再次改道前往时，路过张声福家被张的狼犬咬中，次日与同伙找到张声福并进行殴打，逼张付给１０００元人民币。事后，范炳章向叶云生索要人民币２５００元，许田志、王秋华从中各分得２００元。@#
１９９４年３月一天深夜，被告人范炳章为图报复，伙同王秋华、许田志到郑笑红开的发廊滋事，范踢破大门玻璃并殴打郑笑红和店员游某。同月２７日晚，范炳章在夜摊上向叶武借猎枪，叶武不肯，范伙同李新、王秋华在大街上将叶武抱住，抢走猎枪。@#
被告人范炳章、吴时松还于１９９２年８月的一天晚上，闯进个体批发商蔡喜光家，吴时松用带来的尖刀插在蔡家桌上，范操起蔡家菜刀将蔡家方凳砍破，威逼蔡喜光出来，并要强行承包蔡正在经营的鸡爪批发业务。@#
１９９４年４月１２日，被告人范炳章伙同胡浙海、聂建龙（均另案处理）在福州杨桥路上盗走他人的铃木王１２５摩托车一辆，以６４００元销赃给吴某，范炳章分得２０００元。@#
被告人刘泽平于１９９４年２月帮严某索回部分被罗某敲诈去的现金后，向范炳章提议去索回余款占为已有，尔后，范、刘二人伙同许田志、王秋华、潘祥生等人闯到罗家要钱并殴打了罗，罗被逼无奈，拿出人民币５０００元给刘泽平，刘泽平将赃款与范炳章平分。@#
被告人叶义荣于１９９４年２月２５日上午在街上无故殴打裴新华后，当天下午又伙同被告人范炳章、吴时松，手持折叠刀，以裴向公安机关报讯为由从裴处敲得人民币８０００元，范、叶各分得３０００元，吴时松分得２０００元。叶义荣、吴时松还于１９９４年３、４月间伙同他人在松溪县茶平乡高洋村一带霸收春笋，强买强卖。@#
被告人范炳章、叶义荣、刘泽平、吴叶松、潘万喜、叶性勇公然藐视法纪，聚众斗殴，寻衅滋事，勒索钱财，情节恶劣，均构成流氓罪。范炳章持枪、棍故意伤害他人身体致人重伤，构成故章伤害罪；其被收审关押后，从羁押场所脱逃，后又在松溪县城区继续作案，还秘密盗窃他人财物，数额巨大，分别构成脱逃罪和盗窃罪。范炳章作案１３起，在共同犯罪中为主７起，系主犯，致被害人重伤２人，轻伤３人，其犯罪气焰嚣张，影响极坏，危害特别严重。被告人叶义荣在共同犯罪中也起主要作用，系主犯，且属累犯。刘泽平解教３年内又犯罪，应从重处罚。被告人吴时松、潘万喜、叶性勇在共同犯罪中系从犯，潘万喜、叶性勇作案时未满１８岁，均可从轻处罚。@#
据此，原审依法判决：被告人范炳章犯流氓罪，判处死刑，剥夺政治权利终身；犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年；犯盗窃罪，判处有期徒刑六年；犯脱逃罪，判处有期徒刑二年，决定执行死刑，剥夺政治权利终身。被告人叶义荣犯流氓罪，判处有期徒刑七年。被告人刘泽平犯流氓罪，判处有期徒刑四年。被告人吴时松犯流氓罪，判处有期徒刑三年。被告人潘万喜犯流氓罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。被告人叶性勇犯流氓罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。@#
．．．．．．