>>>welcome visitor, haven't logged in. Login
Subscribe Now Contact us  
Font Size:  A A A Search “Fabao” Window English 中文 = 简体  繁体
  Favorite   DownLoad   Print
 
No. 2 of the Ten Model Cases concerning Intellectual Property Rights Adjudicated by Shanghai Courts in 2014: HiTrend Technology (Shanghai) Co., Ltd. v. Shanghai Yachuang Texin Electronics Co., Ltd. and Shenzhen Renergy Micro-technology Co., Ltd. (case of dispute over the exclusive right to the layout-designs of integrated circuits)
上海市知识产权局发布2014年上海知识产权十大典型案件之二:钜泉光电科技(上海)股份有限公司诉上海雅创电子零件有限公司、深圳市锐能微科技有限公司侵害集成电路布图设计专有权纠纷案
【法宝引证码】

No. 2 of the Ten Model Cases concerning Intellectual Property Rights Adjudicated by Shanghai Courts in 2014: HiTrend Technology (Shanghai) Co., Ltd. v. Shanghai Yachuang Texin Electronics Co., Ltd. and Shenzhen Renergy Micro-technology Co., Ltd. (case of dispute over the exclusive right to the layout-designs of integrated circuits)
(case of dispute over the exclusive right to the layout-designs of integrated circuits)
上海市知识产权局发布2014年上海知识产权十大典型案件之二:钜泉光电科技(上海)股份有限公司诉上海雅创电子零件有限公司、深圳市锐能微科技有限公司侵害集成电路布图设计专有权纠纷案
[Key Terms]
infringement upon the layout-designs of integrated circuits ; without permission ; direct reproduction ; originality
[核心术语]
集成电路布图设计侵权;未经许可;直接复制;独创性
[Disputed Issues]
Directly reproducing the original layout-designs of another's layout-designs of integrated circuits to develop a new integrated circuit for commercial use constitutes infringement.
[争议焦点]
为研制新的集成电路以进行商业利用直接复制他人集成电路布图设计中具有独创性的布图设计,构成侵权
[Case Summary]
Natural persons legal persons or other organizations in China enjoy the layout-design rights in layout-designs they create. Except as provided exceptionally the layout-designs in which the rights are owned by others should not be used until the permission of the right holder is obtained and fees are paid...
[案例要旨]
中国自然人、法人或者其他组织创作的布图设计享有布图设计权。根据相关规定使用他人享有布图设计权的布图设计除规定的例外情形外...

Full-text omitted.

 

2014年上海知识产权十大典型案件之二:钜泉光电科技(上海)股份有限公司诉上海雅创电子零件有限公司、深圳市锐能微科技有限公司侵害集成电路布图设计专有权纠纷案

 一、案情简介
 2008年3月1日,钜泉公司完成了名称为“ATT7021AU”的布图设计创作,同年进行布图设计登记。两被告制造、销售RN8209、RN8209G芯片。锐能微公司网站显示:2010年9月RN8209销售量突破1,000万片。从锐能微公司查封的部分增值税专用发票显示销售RN8209G芯片1,120片,单价在5.50元至4.80元之间;销售RN8209芯片6,610片,单价在4.80元至4.20元之间。经委托鉴定,鉴定结论为:1、RN8209、RN8209G与原告主张的独创点5(数字地轨与模拟地轨衔接的布图)相同;2、RN8209、RN8209G与原告主张的独创点7(模拟数字转换电路的布图)中第二区段独立升压器电路的布图相同;3、依据现有证据应认定上述1、2点具有独创性,不是常规设计。
 ......

Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.

1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.

2. Binding to the account with access to this database.

3. Apply for a trial account.

4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【¥200.00】 for your single purchase.
 
您好:您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录,进入会员专区查询您所需要的信息;如您还不是我们 的英文用户;您可通过网上支付进行单篇购买,支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
     
     
Scan QR Code and Read on Mobile
【法宝引证码】        北大法宝en.pkulaw.cn
Message: Please kindly comment on the present translation.
Confirmation Code:
Click image to reset code
 
  Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright owners or content that is publicly available from government sources.

Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language versions as the final authority. Lawinfochina.com and its staff will not be directly or indirectly liable for use of materials found on this website.

We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve the quality of our materials as we dynamically expand content.
 
Home | About us | Disclaimer | Chinese