Lu Zhengming v. Shanghai Engineering Equipment Co., Ltd. and Wuxi Environmental Sanitation Engineering Experimental Factory (Case of Appeal on Patent Infringement)@# BASIC FACTS@# Appellant (Plaintiff of the Original Instance): Lu Zhengming, male, 49-year-old, engineer of the Waste Disposal Management Division of Shanghai Environmental Sanitation Bureau.@# Appellee (Defendant of the Original Instance): Shanghai Engineering Equipment Co., Ltd. (the former Shanghai Economic Region Environmental Protection and Energy Conservation Engineering Equipment Co., Ltd.)@# Legal Representative: Ren Qiaojin, general manager of the Company.@# Appellee (Defendant of the Original Instance): Wuxi Environmental Sanitation Engineering Experimental Factory (the former Wuxi Refuse Treatment Experimental Factory).@# Legal Representative: Wang Weibang, director of the factory.@# Lu Zhengming, the appellant, refused to accept the Civil Judgment No.8 [1991] of the Intermediate People's Court of Shanghai Municipality on the case of patent infringement and appealed to the Higher People's Court of Shanghai Municipality.@# ...... | | 陆正明诉上海工程成套总公司、无锡市环境卫生工程实验厂专利侵权上诉案@# @# 上诉人(原审原告):陆正明,男,49岁,上海市环卫废弃物处置管理处工程师。@# 被上诉人(原审被告):上海工程成套总公司(原名上海经济区环保节能工程成套总公司)。@# 法定代表人:任乔金,总经理。@# 被上诉人(原宰被告):无锡市环境卫生工程实验厂(原名无锡市垃圾处理实验厂)。@# 法定代表人:王伟邦,厂长。@# 上诉人陆正明因专利侵权一案,不服上海市中级人民法院(91)沪中经字第8号民事判决,向上海市高级人民法院提起上诉。@# @# 原审法院查明,陆正明于1989年3月28日取得“熟化垃圾组织筛碎机”实用新型专利权(专利号87207485.4)。无锡市环境卫生工程实验厂(下称环卫厂)承担了国家城乡建设环境保护部《一九八五年全国城乡建设科学技术发展计划》中有关“无锡市城市生活垃圾无害化处理技术的开发研究”的研究任务后,于1989年4月委托上海工程成套总公司(下称成套公司)对筛分破碎机进行研制。上海市科技咨询服务中心受原审法院委托,组织专家对成套公司研制的“筛分破碎机”进行技术鉴定后认为,该设备与陆正明的专利权利要求中请求保护的技术方案等同。@# 原审法院认为,环卫厂为完成国家城乡建设环境保护部下达的科研项目,委托成套公司对筛分破碎机械进行研制,属于专为科学研究和实验而使用有关专利,不视为对陆正明专利权的侵害。原审法院根据《中华人民共和国专利法》第六十二条第五项的规定,判决对陆正明诉讼请求不予支持,一审诉讼费用3010元由陆正明负担。@# 陆正明上诉称,原判认定侵权事实后,适用法律错误,成套公司在陆正明取得专利权后制造筛分破碎机,未经专利权人许可,构成侵权;环卫厂将筛分破碎机使用于垃圾处理的生产,亦构成侵权。故要求撤销原判决,判令成套公司、环卫厂停止制造、使用、销售专利产品;成套公司赔偿上诉人经济损失5万元;成套公司、环卫厂负担一、二审诉讼费。@# ...... |
Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.
1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.
2. Binding to the account with access to this database.
3. Apply for a trial account.
4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【¥300.00】 for your single purchase. | | 您好:您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。 如您是我们英文用户可直接 登录,进入会员专区查询您所需要的信息;如您还不是我们 的英文用户;您可通过网上支付进行单篇购买,支付成功后即可立即查看本篇内容。 Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153 Mobile: +86 13311570713 Fax: +86 (10) 82668268 E-mail:info@chinalawinfo.com |