>>>welcome visitor, haven't logged in. Login
Subscribe Now Contact us  
Font Size:  A A A Search “Fabao” Window English 中文 = 简体  繁体
  Favorite   DownLoad   Print
 
The People's Procuratorate of Wuhai City, Inner Mongolia Autonomous Region v. Bai Xueyun, et al. (A case of robbery)
内蒙古自治区乌海市人民检察院诉白雪云等抢劫案
【法宝引证码】

The People’s Procuratorate of Wuhai City, Inner Mongolia Autonomous Region v. Bai Xueyun, et al. (A case of robbery)
(A case of robbery)
内蒙古自治区乌海市人民检察院诉白雪云等抢劫案

The People's Procuratorate of Wuhai City, Inner Mongolia Autonomous Region v. Bai Xueyun, et al.
(A case of robbery)@#

[Judgment abstract]@#
Under Article 263 of the Criminal Law, the crime of robbery means the act of forcibly taking public or private property, for the purpose of illegal possession, through violence, threats or other means. Here, “violence” means that the offender strikes or constrains the body of the victim, including acts to kill, injure, commit battery,tie up or confine.@#
Where a person, for the purpose of illegal possession,lures victimsby means of deception into rented rooms, locks the victims in the rooms which have been re-equipped in advance, causing the victims to be unable to resist and thus robbing the victims of the property they carry, such acts are the forcible taking of public or private property by physical confinement of the victims and the offenders are to be convicted and punished according to Article 263 of theCriminal Law.@#

BASIC FACTS@#
Public prosecutor: The People's Procuratorate of Wuhai City, Inner Mongolia Autonomous Region@#
Defendant: Bai Xueyun, alias, Bai Xue, female, Han ethnicity, 45 years old, residing at Laoshanxili, Shijingshan District, Beijing, jobless.@#
Defendant: Wang Leping, male, Han ethnicity, 53 years old, residing at the 8th Street, Qinghe Forestry Bureau of Tonghe County, Heilongjiang Province, former worker of Qinghe Forestry Bureau of Tonghe County, sentenced to 7-year imprisonment by the People's Court of Shangzhi County, Heilongjiang Province for the crime of robbery in 1976, and released upon completion of serving sentence in 1982.@#
Defendant: Wang Baojun, former name, Wang Zhannan, male, 45 years old, residing at Xiguan, Nanshi District, Baoding City, Hebei Province, jobless, sentenced to 6-year imprisonment by the People's Court of Mancheng County, Baoding City, Hebei Province for the crime of robbery in 1994 and released upon completion of serving sentence on February 28, 1999, sentenced to 1-year and 6-month imprisonment for the crime of picking quarrels and provoking troubles on May 26, 2003 and released upon completion of serving sentence on November 25, 2004.@#
The above three defendants were criminally detained by the Public Security Bureau of Dawukou District, Shizuishan City, Ningxia Hui Autonomous Region on suspicion of the crime of fraud on March 5, 2005, transferred to the Haibowan Branch of the Public Security Bureau of Wuhai City, Inner Mongolia Autonomous Region on March 17, 2005, and arrested on April 11, 2005.@#
......

 

内蒙古自治区乌海市人民检察院诉白雪云等抢劫案@#
【裁判摘要】@#
根据《中华人民共和国刑法》第二百六十三条的规定,抢劫罪是指以非法占有为目的,以暴力、胁迫或者其他方法,强行劫取公私财物的行为。这里所称的“暴力”,是指犯罪人对被害人的身体实施打击或者强制,如杀伤、殴打、捆绑或禁闭等。@#
行为人出于非法占有的目的,以欺骗的方法将被害人诱至其承租的住房内,而后将被害人反锁在其事先改造过的房间内,致使被害人不能反抗,从而劫取被害人随身携带的财物的,属于以对被害人的身体实施强制禁闭的暴力方法,强行劫取公私财物的行为,应按照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条的规定定罪处罚。@#
@#
公诉机关:内蒙古自治区乌海市人民检察院。@#
被告人:白雪云,别名白雪,女,汉族, 45岁,住北京市石景山区老山西里,无业。@#
被告人:王乐平,男,汉族,53岁,住黑龙江省通河县清河林业局八街,原系通河县清河林业局工人。1976年因抢劫罪被黑龙江省尚志县人民法院判处有期徒刑七年,1982年刑满释放。@#
被告人:王保军,曾用名王占男,男,汉族,45岁,住河北省保定市南市区西关,无业。1994年因抢劫罪被河北省保定市满城县人民法院判处有期徒刑六年,1999年2月28日刑满释放,2003年5月26日因寻衅滋事罪被判处有期徒刑一年零六个月, 2004年11月25日刑满释放。@#
以上三被告人于2005年3月5日因涉嫌诈骗罪被宁夏回族自治区石嘴山市大武口区公安局刑事拘留,同年3月17日移送内蒙古自治区乌海市公安局海勃湾分局管辖,同年4月11日被逮捕。@#
内蒙古自治区乌海市人民检察院以被告人白雪云、王乐平、王保军犯抢劫罪,向内蒙古自治区乌海市中级人民法院提起公诉。@#
起诉书指控:2004年6月4日至2005年3月2日,被告人白雪云伙同被告人王乐平、王保军及在逃犯罪嫌疑人于海宝、李小元、肖亭等人,在内蒙古乌兰察布市集宁区、乌海市海勃湾区、宁夏回族自治区银川市、石嘴山市大武口区等地,以购买电脑配件为由,将被害人骗至事先租好的房屋内,将门反锁,抢劫作案五起,抢劫电脑配件、笔记本电脑、小灵通手机等各类财物价值 148 090元(赃物未追回)。以上三名被告人的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》 (以下简称刑法)第二百六十三条第(四)项的规定,构成抢劫罪,且抢劫数额巨大。其中被告人王保军在刑满释放后五年内重新犯罪,系累犯,应从重处罚。提请以抢劫罪追究三被告人的刑事责任。@#
公诉机关提交了以下证据:@#
1.被害人张俊峰的报案材料及陈述笔录,主要内容是:2004年6月4日下午1时许,张俊峰被一男一女两个人以购买电脑配件为由骗至一处房间内,后被该伙人抢走笔记本电脑1台、华硕865主板4块、 P42.8型CPU 4块、内存条8条、硬盘4块、显卡4块、手机1部。@#
2.被害人孟繁良的报案材料及陈述笔录,主要内容是:2004年11月15日下午,孟繁良被一名自称姓吴的女子和一名大约 40岁的男子以购买电脑配件为由骗至乌海市玻璃厂家属楼内,后被该伙人抢走 P43.2型CPU5块、技嘉865PE型主板5块、512M内存条10条、120G硬盘5块、 9550型显卡5块、东芝笔记本电脑1台。@#
3.被害人郝志军的报案材料及陈述笔录,主要内容是:2005年1月9日下午,郝志军被一名40多岁的妇女以购买电脑配件为由骗至乌兰察布市集宁区文化小区轴承厂家属楼一房间内,并被锁在屋里,后被该伙人抢走华硕865PE型主板4套、金士顿DDR400内存条8条、硬盘4块、爱尔沙显卡4块、IBM笔记本电脑1台、三星商务手机1部。@#
4.被害人万兴忠的报案材料及陈述笔录,主要内容是:2005年2月28日,万兴忠被一男一女两人以购买电脑配件为由骗至石嘴山市师范对面40栋家属院一户4楼住宅内,并被锁在房间里,后被该伙人抢走 P43.0E型主板4块、华硕865PE型主板2块、技嘉865PE型主板2块、七彩虹9550型显卡4块、金士顿内存条8条、希捷 120G硬盘4块。@#
5.被害人杨宏强的报案材料及陈述笔录,主要内容是:2005年3月2日,杨宏强被一名40岁左右的妇女以购买电脑配件为由骗至银川市开发区经济学院东边巷子的一楼房内,并被反锁在屋里,后被该伙人抢走P43.0E型CPU 2块、希捷120G硬盘 2块、金士顿512M内存条4条、865PE型主板2块、升技865PE型主板2块、丽台显卡2块、斯达康牌小灵通1部。@#
......


Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.

1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.

2. Binding to the account with access to this database.

3. Apply for a trial account.

4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【¥600.00】 for your single purchase.
 
您好:您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录,进入会员专区查询您所需要的信息;如您还不是我们 的英文用户;您可通过网上支付进行单篇购买,支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
     
     
Scan QR Code and Read on Mobile
【法宝引证码】        北大法宝en.pkulaw.cn
Message: Please kindly comment on the present translation.
Confirmation Code:
Click image to reset code
 
  Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright owners or content that is publicly available from government sources.

Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language versions as the final authority. Lawinfochina.com and its staff will not be directly or indirectly liable for use of materials found on this website.

We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve the quality of our materials as we dynamically expand content.
 
Home | About us | Disclaimer | Chinese