>>>welcome visitor, haven't logged in. Login
Subscribe Now Contact us  
Font Size:  A A A Search “Fabao” Window English 中文 = 简体  繁体
  Favorite   DownLoad   Print
 
Jing Xiu Tang Pharmaceutical Company Limited v. Huanghua Printing House (Dispute over Phone Bills)
敬修堂(药业)股份有限公司诉黄花印刷社承担电话费纠纷案
【法宝引证码】

Jing Xiu Tang Pharmaceutical Company Limited v. Huanghua Printing House (Dispute over Phone Bills)
(Dispute over Phone Bills)
敬修堂(药业)股份有限公司诉黄花印刷社承担电话费纠纷案

Jing Xiu Tang Pharmaceutical Company Limited v. Huanghua Printing House
(Dispute over Phone Bills)@#
BASIC FACTS@#
Plaintiff: Guangzhou Jing Xiu Tang Pharmaceutical Joint Company Limited.@#
Legal Representative: Xiao Cheng, manager of the Company.@#
Authorized Agent: Lin Miaohong, chief of the Security Section of the Company.@#
Authorized Agent: Li Wugui, lawyer of Guangzhou Yuexiu Law Firm.@#
......

 

敬修堂(药业)股份有限公司诉黄花印刷社承担电话费纠纷案@#
@#
原告:广州敬修堂(药业)股份有限公司。@#
法定代表人:肖承,该公司经理。@#
委托代理人:林妙红,该公司保卫科长。@#
委托代理人:李伍桂,广州市越秀律师事务所律师。@#
被告:广州市东山区黄花印刷社。@#
法定代表人:苏国雄,该社社长。@#
委托代理人:徐尧敏,广州市东山律师事务所律师。@#
委托代理人:卢卫国,东山区黄花街法律事务所司法员。@#
@#
原告广州敬修堂(药业)股份有限公司因与广州市东山区黄花印刷社盗用电话密码打国际长途电话赔偿电话费纠纷案,向广东省广州市东山区人民法院提起诉讼。@#
东山区人民法院经审理查明:原告广州敬修堂(药业)股份有限公司(以下简称敬修堂公司)于1985年开始使用密码电话。1990年9月至11月间,原告电话费剧增,遂向公安机关报案。经查,电信局人工国际通信详细清单电脑记录证明,在此期间,有人用原告的电话密码,利用被告广州市东山区黄花印刷社(以下简称黄花印刷社)的电话机,先后打出22次国际长途电话,其中7次在白天,15次在夜间,造成原告电话费损失3650.10元。对盗用电话密码的人,查无结果。原告遂向法院提起诉讼,要求被告赔偿电话费损失。被告辩称,没有窃取和使用原告的电话密码打国际长途电话,是谁在其电话机上,使用原告的电话密码打国际长途,待公安机关侦查完毕后,由真正的窃取电话密码人赔偿损失。被告在未弄清情况前,不承担赔偿责任。@#
......


Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.

1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.

2. Binding to the account with access to this database.

3. Apply for a trial account.

4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【¥200.00】 for your single purchase.
 
您好:您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录,进入会员专区查询您所需要的信息;如您还不是我们 的英文用户;您可通过网上支付进行单篇购买,支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
     
     
Scan QR Code and Read on Mobile
【法宝引证码】        北大法宝en.pkulaw.cn
Message: Please kindly comment on the present translation.
Confirmation Code:
Click image to reset code
 
  Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright owners or content that is publicly available from government sources.

Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language versions as the final authority. Lawinfochina.com and its staff will not be directly or indirectly liable for use of materials found on this website.

We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve the quality of our materials as we dynamically expand content.
 
Home | About us | Disclaimer | Chinese