>>>welcome visitor, haven't logged in. Login
Subscribe Now Contact us  
Font Size:  A A A Search “Fabao” Window English 中文 = 简体  繁体
  Favorite   DownLoad   Print
 
The People's Procuratorate of Xingtai Municipality v. Chen Wenbing (Case of Willful and Malicious Injury)
邢台市人民检察院诉陈文兵故意伤害案
【法宝引证码】

The People’s Procuratorate of Xingtai Municipality v. Chen Wenbing (Case of Willful and Malicious Injury)
(Case of Willful and Malicious Injury)
邢台市人民检察院诉陈文兵故意伤害案

The People's Procuratorate of Xingtai Municipality v. Chen Wenbing
(Case of Willful and Malicious Injury)@#
[Judgment Abstract]@#
Since the Defendant was hired to convene and lead others to injure the victim, such behaviors constituted the crime of intentional injury and the defendant shall be punished pursuant to the law. Nonetheless, given that the defendant did not directly injure the victim and the codefendants' acts that caused the death of the victim were beyond the defendant's intention, and further the defendant demonstrated remorse towards his crime after being detained, he shall be subject to death penalty but execution may be suspended.@#
Criminal Judgment of The Supreme People's Court@#

Criminal Review No. 35 [2005]@#
BASIC FACTS@#
......

 

邢台市人民检察院诉陈文兵故意伤害案@#
【裁判摘要】@#
被告人受雇佣,召集并带领其他人去伤害被害人,已构成故意伤害罪,依法应予惩处。但鉴于被告人没有直接实施伤害被害人的行为,他人实施的致被害人死亡的行为超出被告人的犯意,且被告人归案后认罪态度好,对其判处死刑可不立即执行。@#
中华人民共和国最高人民法院@#
刑事判决书(2005)刑复字第35号@#
@#
被告人 陈文兵,男,1974年4月20日出生,汉族,陕西省岚皋县人,小学文化,农民,住岚皋县城关镇方垭村。2003年11月13日被逮捕。现在押。@#
河北省邢台市中级人民法院审理邢台市人民检察院指控被告人陈文兵犯故意伤害罪一案,于2004年5月8日以(2004)邢刑初字第44号刑事附带民事判决,认定被告人陈文兵犯故意伤害罪,判处无期徒刑,剥夺政治权利终身。宣判后,陈文兵服判,不上诉。公诉机关认为一审判决对被告人陈文兵的量刑畸轻,提出抗诉。河北省高级人民法院于2004年12月24日以(2004)冀刑一终字第658号刑事附带民事判决,认定被告人陈文兵犯故意伤害罪,判处死刑,剥夺政治权利终身,并依法报请本院核准。本院依法组成合议庭,对本案进行了复核,现已复核终结。@#
经复核确认:王英秋(同案被告人,已判刑)因宅基地问题与被害人刘庆朝素有矛盾,遂产生报复刘庆朝的想法。2003年9月,王英秋找到被告人陈文兵,谈好由王英秋出资人民币5000元,陈文兵负责找人将刘庆朝的胳膊腿打折,王英秋并带陈文兵指认了刘庆朝的住址。后陈文兵召集欧绪银(同案被告人,已判刑)、毛军、陈顺、小侯及另一个陕西人(后四人均在逃),于2003年10月5日晚11时30分乘车到刘庆朝住处。陈顺在外看车,陈文兵叫门未开,其他五人用石头砸开刘庆朝屋门,分别持刀子、铁管冲进屋内,陈文兵用刀逼住刘庆朝之妻,其他人用刀、铁管将刘庆朝打死。经鉴定,刘庆朝系被他人用锐器刺扎致失血性休克死亡。案发前后,陈文兵分三次从王英秋处获款人民币3700元。@#
......


Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.

1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.

2. Binding to the account with access to this database.

3. Apply for a trial account.

4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【¥200.00】 for your single purchase.
 
您好:您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录,进入会员专区查询您所需要的信息;如您还不是我们 的英文用户;您可通过网上支付进行单篇购买,支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
     
     
Scan QR Code and Read on Mobile
【法宝引证码】        北大法宝en.pkulaw.cn
Message: Please kindly comment on the present translation.
 
Confirmation Code:
Click image to reset code
 
  Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright owners or content that is publicly available from government sources.

Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language versions as the final authority. Lawinfochina.com and its staff will not be directly or indirectly liable for use of materials found on this website.

We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve the quality of our materials as we dynamically expand content.
 
Home | About us | Disclaimer | Chinese