>>>welcome visitor, haven't logged in. Login
Subscribe Now Contact us  
Font Size:  A A A Search “Fabao” Window English 中文 = 简体  繁体
  Favorite   DownLoad   Print
 
No. 5 of the Model Cases involving the Crime of Disseminating Obscene and Pornographic Information via Mobile Phone Issued by the Supreme People's Court: people v. Yang Yong (case of disseminating obscene materials for profits)
最高人民法院发布手机淫秽色情信息犯罪典型案例之五:杨勇传播淫秽物品牟利案
【法宝引证码】
*尊敬的用户,您好!本篇仅为该案例的英文摘要。北大法宝提供单独的翻译服务,如需整篇翻译,请发邮件至database@chinalawinfo.com,或致电86 (10) 8268-9699进行咨询。
*Dear user, this document contains only a summary of the respective judicial case. To request a full-text translation as an additional service, please contact us at:  + 86 (10) 8268-9699 database@chinalawinfo.com

No. 5 of the Model Cases involving the Crime of Disseminating Obscene and Pornographic Information via Mobile Phone Issued by the Supreme People's Court: people v. Yang Yong (case of disseminating obscene materials for profits)
(case of disseminating obscene materials for profits)
最高人民法院发布手机淫秽色情信息犯罪典型案例之五:杨勇传播淫秽物品牟利案
[Key Terms]
dissemination ; obscene materials ; profit making
[核心术语]
传播;淫秽物品;牟利
[Disputed Issues]
How to distinguish the crime of disseminating obscene materials from the crime of disseminating obscene materials for profits?
[争议焦点]
传播淫秽物品罪与传播淫秽物品牟利罪应如何区分?
[Case Summary]
According to Articles 363 and 364 of the Criminal Law of the People's Republic of China the crime of disseminating obscene materials means the act of disseminating obscene books magazines films...
[案例要旨]
根据我国《刑法》第三百六十三条、第三百六十四条之规定传播淫秽物品罪是指传播淫秽的书刊、影片、音像、图片或者其他淫秽物品情节严重的行为。而传播淫秽物品牟利罪则是指...

Full-text omitted.

 

最高人民法院发布手机淫秽色情信息犯罪典型案例之五:杨勇传播淫秽物品牟利案

 (一)基本案情
 被告人杨勇。
 被告人杨勇从2008年7月开始在网上推销广告获取广告收入。同年11月30日,杨勇利用互联网架设的手机WAP,注册了两个域名,并以每年250元的租金租用了美国的两个服务器空间,后通过复制淫秽WAP网站上的源代码修改成自己的网站,再传到租用的空间上。2009年2月,杨勇在前述网站上设立“社区”、“图片导航”、“视频导航”、“帝国合作站点”、“小说导航”等版块,发布了大量淫秽图片、淫秽视频等淫秽电子信息。杨勇在利用互联网和移动通讯终端传播淫秽电子信息时,还加入广告联盟,将广告信息通过使用淫秽诱导性词语作为标识吸引浏览者点击的方式链接在自己所建的网站上,广告营运商根据广告点击数支付给杨勇广告费2 000余元。经勘验,截止2009年6月3日18时15分,杨勇建立的其中一个网站上有淫秽电影275条,淫秽图片2 619张。
 ......

Dear visitor, you are attempting to view a subscription-based section of lawinfochina.com. If you are already a subscriber, please login to enjoy access to our databases. If you are not a subscriber, you can pay for a document through Online Pay and read it immediately after payment.
An entity user can apply for a trial account or contact us for your purchase.
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570712
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail: database@chinalawinfo.com

 
您好:您现在要进入的是北大法律英文网会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录,进入会员专区查询您所需要的信息;如您还不是我们 的英文用户;您可通过网上支付进行单篇购买,支付成功后即可立即查看本篇内容;
单位用户可申请试用或者来电咨询购买。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570712
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:database@chinalawinfo.com
     
     
Scan QR Code and Read on Mobile
【法宝引证码】        北大法宝en.pkulaw.cn
Message: Please kindly comment on the present translation.
 
Confirmation Code:
Click image to reset code
 
  Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright owners or content that is publicly available from government sources.

Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language versions as the final authority. Lawinfochina.com and its staff will not be directly or indirectly liable for use of materials found on this website.

We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve the quality of our materials as we dynamically expand content.
 
Home | About us | Disclaimer | Chinese