| Announcement of the General Administration of Customs | | 海关总署公告 |
| (No. 97 [2018]) | | （2018年第97号） |
| Announcement on Phytosanitary Requirements for Importing Shelled Sunflower Seeds from Bulgaria | | 关于进口保加利亚去壳葵花籽植物检疫要求的公告 |
| In accordance with the relevant Chinese laws and regulations and the Protocol on Phytosanitary Requirements for Shelled Sunflower Seeds from Bulgaria Exported to China between the General Administration of Customs of the People's Republic of China and the Ministry of Agriculture, Food and Forestry of the Republic of Bulgaria, the shelled sunflower seeds from Bulgaria shall be permitted to be exported to China. The shelled sunflower seeds from Bulgaria to be exported to China shall be in line with Phytosanitary Requirements for Importing Shelled Sunflower Seeds from Bulgaria (see Annex). | | 根据中国相关法律法规和《中华人民共和国海关总署和保加利亚共和国农业林业和粮食部关于保加利亚去壳葵花籽输华植物检疫要求议定书》，允许保加利亚去壳葵花籽输华。保加利亚输华去壳葵花籽应符合《进口保加利亚去壳葵花籽植物检疫要求》（见附件）。 |
| This Announcement shall come into force as from the date of issuance. | | 本公告内容自公布之日起实施。 |
| Annex: Phytosanitary Requirements for Importing Shelled Sunflower Seeds from Bulgaria | | 附件： 进口保加利亚去壳葵花籽植物检疫要求 |
| General Administration of Customs | | 海关总署 |
| July 25, 2018 | | 2018年7月25日 |
| | 附件 |
| | 进口保加利亚去壳葵花籽植物检疫要求 |
| | 一、允许进境的产品 |
| | 产自保加利亚境内的去壳向日葵Helianthus annuus L.籽粒。 |
| | 二、生产设施要求 |
| | 保加利亚输华去壳葵花籽生产加工企业须符合中国植物检疫要求，由保加利亚共和国农业林业和粮食部食品安全局（BFSA）推荐，经中国海关总署注册登记。 |
| | 三、植物检疫要求
．．．．．． |
|
| |
您好：您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录，进入会员专区查询您所需要的信息；如您还不是我们 的英文用户；您可通过网上支付进行单篇购买，支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
|
| | | |
| | | |