Notice of the Supreme People's Court on Issues concerning Acceptance of Cases Involving Private Prosecution for the Crime of Refusal to Satisfy a Judgment or Ruling | | 最高人民法院关于拒不执行判决、裁定罪自诉案件受理工作有关问题的通知 |
(No. 147 [2018] of the Supreme People's Court) | | (法[2018]147号) |
The higher people's courts of all provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the Central Government; the Military Court of the People's Liberation Army; and the Production and Construction Corps Branch of the Higher People's Court of Xinjiang Uygur Autonomous: | | 各省、自治区、直辖市高级人民法院,解放军军事法院,新疆维吾尔自治区高级人民法院生产建设兵团分院: |
Recently, some higher people's courts asked the Supreme People's Court as to what to do if an enforcement applicant files a complaint with the public security authority against the person subject to the obligation of satisfaction, suspected of the crime of refusal to satisfy a judgment or ruling, but the public security authority fails to accept the complaint materials, or give a written reply after accepting the complaint materials; or if the people's court refers a clue to the crime of refusal to satisfy a judgment or ruling to the public security authority, but the public security authority gives no written reply or gives an explicit reply of not filing the case , or the people's procuratorate decides not to institute a prosecution. In view of the generality of the question asked by some higher people's courts, upon deliberation, you are hereby notified as follows according to the relevant laws and judicial interpretations: ...... | | 近期,部分高级人民法院向我院请示,申请执行人以负有执行义务的人涉嫌拒不执行判决、裁定罪向公安机关提出控告,公安机关不接受控告材料或者接受控告材料后不予书面答复的;人民法院向公安机关移送拒不执行判决、裁定罪线索,公安机关不予书面答复或者明确答复不予立案,或者人民检察院决定不起诉的,如何处理?鉴于部分高级人民法院所请示问题具有普遍性,经研究,根据相关法律和司法解释,特通知如下: ...... |
|
Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.
1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.
2. Binding to the account with access to this database.
3. Apply for a trial account.
4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【¥200.00】 for your single purchase. | | 您好:您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。 如您是我们英文用户可直接 登录,进入会员专区查询您所需要的信息;如您还不是我们 的英文用户;您可通过网上支付进行单篇购买,支付成功后即可立即查看本篇内容。 Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153 Mobile: +86 13311570713 Fax: +86 (10) 82668268 E-mail:info@chinalawinfo.com |
| | |
| | |