| Notice by the General Office of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the Measures for Optimizing the Business Environment in the Field of Place of Origin | | 质检总局办公厅关于原产地领域优化营商环境措施的通知 |
| (Letter No. 277 [2018] of the General Office of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine) | | （质检办通函〔2018〕277号） |
| All inspection and quarantine bureaus directly under the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (“AQSIQ”): | | 各直属检验检疫局： |
| For the purposes of improving business environment and cross-border trade facilitation, and increasing the vitality of market participants, you are hereby notified of the measures for optimizing the business environment in the field of place of origin as follows: | | 为提升营商环境跨境贸易便利化水平，为市场主体增添活力，现就原产地领域优化营商环境措施通知如下： |
| I. Shortening examination time | | 一、缩减审核时间。 |
The efficiency of examination of certificate issuance applications shall be improved, and the time limit for the completion of examination of an application for the issuance of a certificate of origin shall be shortened from two working days to 0.5 working day (excluding non-working hours) from the date of acceptance of the application.
．．．．．． | | 提高签证审核效率，将受理原产地签证申请之日起2个工作日内完成审核缩减为0.5个工作日内（非工作时间不计入内）审核完毕。
．．．．．． |
|
Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.
1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.
2. Binding to the account with access to this database.
3. Apply for a trial account.
4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【￥200.00】 for your single purchase. | |
您好：您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录，进入会员专区查询您所需要的信息；如您还不是我们 的英文用户；您可通过网上支付进行单篇购买，支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
|
| | | |
| | | |