| Announcement of the General Administration of Customs | | 海关总署公告 |
| (No. 135 [2018]) | | （2018年第135号） |
| Announcement on Issuing the Electronic Message Format for the Declaration of Watercrafts and Aircrafts that Enter or Exit China and Carry Cargoes under Customs Supervision within the Territory of China V1.3 | | 关于发布进出境及境内承运海关监管货物的水运和空运运输工具申报电子报文格式V1.3的公告 |
For purposes of further improving the standards for the electronic message format for the declaration of watercrafts and aircrafts that enter or exit China and carry cargoes under customs supervision within the territory of China, according to Announcement No. 127 [2018] of the General Administration of Customs, the General Administration of Customs has developed the Electronic Message Format for the Declaration of Watercrafts and Aircrafts that Enter or Exit China and Carry Cargoes under Customs Supervision within the Territory of China V1.3, which has made adjustments to some data items in the declaration messages for watercrafts and aircrafts that enter or exit China, specifically including the Messages of the China Customs for the Declaration of Watercrafts and Aircrafts that Enter or Exit China XML Schema, the Instructions for Developing the Message Format of the China Customs for Watercrafts and Aircrafts that Enter or Exit China V1.3 and the Form of Modification of the Message Format of the China Customs for Watercrafts and Aircrafts that Enter or Exit China (see Annexes 1through 3 for details). The aforesaid materials may be downloaded from the bulletin board of the portal website of the General Administration of Customs.
．．．．．． | | 为进一步完善进出境及境内承运海关监管货物的水运和空运运输工具申报电子报文格式标准，根据我署2018年第127号公告，我署制定了进出境及境内承运海关监管货物的水运和空运运输工具申报电子报文格式V1.3版，主要对进出境水空运运输工具申报报文中的部分数据项进行调整，具体包括：《中国海关进出境水运和空运运输工具报文XML Schema》《中国海关进出境水运和空运运输工具报文格式V1.3制定说明》《中国海关进出境水运和空运运输工具报文格式变更表》（详见附件1-3）。以上资料也可在海关总署门户网站公告栏下载。
．．．．．． |
|
Dear visitor, as a premium member of this database, you will get complete access to all content.Please go premium and get more.
1. To become a premium member, please call 400-810-8266 Ext. 171.
2. Binding to the account with access to this database.
3. Apply for a trial account.
4. To get instant access to a document, you can Pay Amount 【￥200.00】 for your single purchase. | |
您好：您现在要进入的是北大法宝英文库会员专区。
如您是我们英文用户可直接 登录，进入会员专区查询您所需要的信息；如您还不是我们 的英文用户；您可通过网上支付进行单篇购买，支付成功后即可立即查看本篇内容。
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail:info@chinalawinfo.com
|
| | | |
| | | |